译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是(shi)真生活。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算(suan)看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗(su)的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
播撒百谷的种子,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密(mi)无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
(18)说:通“脱”,解脱。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
由:原因,缘由。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(3)君:指作者自己。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。