译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回(hui)穿梭其中。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮(shun)花蜜,生性轻浮放浪。
荆轲等待着一个人,想同(tong)他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这(zhe)宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
在酒席筵边,唱的是小令,我(wo)见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
世事渺茫(mang)自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
难忘:怎能忘,哪能忘。