译文
云化飞雨从江面上扑来,卷(juan)起浮尘直入你的珠帘帷帐。
宴席(xi)上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能(neng)树立美好的名誉和节操。到了(liao)赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
为什(shi)么春风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔(pei)愈恭颜色愈和。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑿秋阑:秋深。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。