译文
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以黄金买醉。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎(yan)热的五月就如同十月清秋一样(yang)凉爽。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来(lai)到故(gu)人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
15、其:指千里马,代词。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
其子曰(代词;代他的)
⑺寤(wù):醒。