译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该(gai)(gai)是(shi)必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一(yi)场梦。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我似(si)相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
将他扔在寒冰之上,鸟(niao)儿为何覆翼送暖?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
洞庭:洞庭湖。
②历历:清楚貌。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。