译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高(gao)阳酒徒已散,只有(you)身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
魂魄归来吧!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
她说官(guan)府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定(ding),宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地(di)向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
②拂:掠过。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。