译文
大清早辞别著名的(de)(de)黄鹤楼。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也(ye)没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河(he)边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步(bu)走出东斋吟咏朗读。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
咸:副词,都,全。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。