译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
太阳啊月亮,大地披上了你们的(de)光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
以前我不认识来南塘的道(dao)路,今日才(cai)(cai)见识这里的第(di)五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又(you)开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
休:停止。
19、之:代词,代囚犯
(20)恶:同“乌”,何。
(5)当:处在。
觉时:醒时。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。