译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见(jian)(jian)时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
暮云(yun)下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝(chao)朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金(jin)杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
①菩萨蛮:词牌名。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
⑥德:恩惠。