译文
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心。
归乡的梦境总(zong)是短得可怜,碧水蓝天却(que)宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山(shan),也如同美人皱眉含着(zhuo)幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达(da)一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
吟唱之声逢秋更苦;
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销(xiao),便心满意快。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
露天堆满打谷场,
注释
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
简:纸。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑧魂销:极度悲伤。
61. 即:如果,假如,连词。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑧淹留,德才不显于世