译文
那些下拜迎接大官(guan)长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
朝(chao)廷徒有好士(shi)之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那里就住着长生不老的丹丘生。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼(yan)前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走(zou)马川紧靠着雪海边缘,茫(mang)茫无边的黄沙连接云天。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清(qing)的江水平静得如同白练。
注释
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
54.径道:小路。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。