译文
昨儿晚上我(wo)在松边(bian)喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天(tian)边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭花》。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编(bian)入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
注释
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
落晖:西下的阳光。
③无那:无奈,无可奈何。
⑺巾:一作“襟”。
占:占其所有。