译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航(hang)行,远处看不清(qing)楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得(de)他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平(ping)。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞(fei)似的驶过我停泊的地方。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
人人都把艾草挂满(man)腰间,说幽兰是不可佩的东西。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
⑷清辉:皎洁的月光。
(15)竟:最终
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
30、乃:才。