译文
魂魄归来吧!
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均(jun)匀的涂抹,时髦的漂亮衣(yi)服,艳丽的色彩融入四溢的清香(xiang),简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心(xin)犯难。
江水尽头(tou)客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝(di)在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
86、适:依照。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
53. 安:哪里,副词。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
61.齐光:色彩辉映。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。