译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很(hen)有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄(gu)不成可以像一只(zhi)鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
横行战场靠的是勇敢的气魄(po),在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消(xiao)灭了敌人。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
闲时观看石镜使心神清净,
庭院中有一株枇杷(pa)树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑤周:右的假借。
22.创:受伤。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
45. 雨:下雨,动词。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。