译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南(nan)下侵扰。
教人悲伤(shang)啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什(shi)么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨(yu)的梨花。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间(jian)茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
(31)沥泣:洒泪哭泣。
18.醢(hai3海):肉酱。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
45复:恢复。赋:赋税。
(22)及:赶上。