译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
为(wei)何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长(chang)地久呢?
大雁都已飞走(zou)了,书信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和(he)着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
牖(yǒu):窗户。
辘辘:车行声。
(23)寡:这里的意思是轻视。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。