译文
自从河南地区经历战乱,关内(nei)一带漕运受阻致使饥荒四起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而(er)有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中(zhong)荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多(duo)想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你曾经就任西畿县县令,三(san)年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
一年年过去,白头发不断添新,
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
1、者:......的人
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
③绛蜡:指红蜡烛。
凝:读去声,凝结。