译文
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也(ye)要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰(feng)功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画(hua)像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去(qu)的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
明暗不分混沌一片,谁能够探(tan)究其中原因?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
昨天夜里雨点虽然稀疏(shu),但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
《江上渔者》范仲淹 古诗
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。