译文
君子(zi)知道学得不全不精就不算是完美,所(suo)以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯(guan)性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
就像是传来沙沙的雨声;
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山(shan)太阳刚刚下沉。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫(wu)山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
③末策:下策。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
23.益:补。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。