译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远(yuan)地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图(tu)苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能(neng)仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
细雨蒙蒙,鱼(yu)儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
1. 怪得:奇怪,怎么。
郡下:太守所在地,指武陵。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
20.恐:担心
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。