译文
牛郎织女每年秋天(tian)七夕(xi)之日尚能团聚,可是我(wo)与妻子团聚之时却不知在何日。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因(yin)为供奉赡养祖母(mu)的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
躺在精美(mei)的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑶欹倒:倾倒。
20、过:罪过
聚散:离开。
53、正:通“证”。
35、执:拿。