译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢(ne)?前次因看题(ti)诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
姿态美好举止轻盈正是(shi)十三年华,活(huo)象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中(zhong)庸正直。
注释
⑤西楼:指作者住处。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
⑨骇:起。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。