译文
了不牵挂悠闲一身,
掠过庭院南飞的(de)(de)孤雁,长声哀吖真使人伤神。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任(ren)用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才(cai)有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
捕鱼的围栏插入临岸的江(jiang)水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒(heng)幽会淫乱?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
85、道:儒家之道。
⑴太常引:词牌名。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
93、所从方起:从哪个方位发生。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。