译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
月亮从城头落下去(qu),早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有(you)呢!
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深(shen)夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即(ji)使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
④笙歌,乐声、歌声。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑷更容:更应该。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
茕茕:孤独貌。