译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的(de)(de)胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞(fei)舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人(ren),归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有(you)答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下(xia),似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星(xing),拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
子卿足下:
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑤禁:禁受,承当。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
苟:苟且。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”