译文
世路艰难,我只得归去啦(la)!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
鬼雄魂魄等到归来(lai)那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
日照城隅,群乌飞翔;
黑发(fa)忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
(重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲情(qing)。父亲死去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼(li)中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
⑻西窗:思念。
②深井:庭中天井。
④内阁:深闺,内室。
③思:悲也。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。