译文
营州一带的(de)少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符(fu)。
封侯(hou)受爵缅怀茂陵,君臣已不相见(jian);
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
《易经》中的《泰》卦(gua)说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以(yi)叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
在石头上磨玉做的簪(zan)子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
③著力:用力、尽力。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。