译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
做官啊,立功建勋(xun)啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分利欲名心。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛(fo)像仙(xian)山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
所以我不会也不可能把它(ta)赠送给您。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑼天骄:指匈奴。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”