译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
他的琴声一(yi)响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
美好(hao)的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
一剑挥(hui)去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
孟子说,“大王如果(guo)非常喜好音乐(le),那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望(wang)我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
15、夙:从前。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
秭归:地名,在今湖北省西部。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。