译文
承受君欢侍君饮,忙得没(mei)有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境(jing)况。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
身影迟滞在楚关的月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的事情,人人畅所欲言;
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露(lu)冷,还是回去吧。
注释
(1)逐水:顺着溪水。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。