译文
后来有盗(dao)贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
朽(xiǔ)
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁(ning)肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己(ji)的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
任天上云卷(juan)云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
虎豹吼叫啊群猿悲啼(ti),登山升树啊王孙隐居在这里。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⑶断雁:失群孤雁
⑥君子:此处指结婚的新郎。