译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却(que)逢知己的激动心情
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去(qu)春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙(long)因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
今夜是牛郎织女会面的好时光(guang),这对相会的夫(fu)妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
请问春天从这去,何时才进长安门。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活(huo)只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
诳(kuáng):欺骗。
(5)隅:名词作状语,在角落。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
且:又。
⑸月如霜:月光皎洁。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。