译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
他天天把相会的佳期耽误。
竹林外两三(san)枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
昔(xi)者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之(zhi)(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人旧居。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
14. 而:顺承连词,可不译。
凄凉:此处指凉爽之意