译文
传闻是大赦的文书到了(liao),却被流放夜郎去。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
返回故居不再离乡背井。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
人生贵在相知,何必谈什(shi)么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
(三)
我要把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有(you)两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多(duo)事都是靠一双巧手而为。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
辱教之:屈尊教导我。