译文
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过(guo)失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
跂(qǐ)
灾民们受不了时才离乡背井。
这一生就喜欢踏上名山游。
只能站立片刻,交待你重要(yao)的话。
精(jing)力才华已竭,便当撩衣退隐。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔(bi)法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百(bai)姓愧对国家俸禄。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长(chang)安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
卒:始终。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑴发:开花。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑶列圣:前几位皇帝。
⑴良伴:好朋友。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。