译文
我们就如飞蓬一样各(ge)自飘(piao)远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
魂魄归来吧!
孤寂的行宫内院,东风(feng)吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早(zao)已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
您(nin)难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
7. 即位:指帝王登位。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑼欃枪:彗星的别名。