译文
狂风(feng)吹荡使宴船开始破漏(lou),雨(yu)(yu)淋着歌阁,导致其欲倾斜。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
以前这附近有(you)个潇洒豪勇的主人名叫信陵(ling)君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做(zuo)事吗?
古道上(shang)一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
(5)说:谈论。
57. 涂:通“途”,道路。
通:通晓
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”