译文
魂啊不要去东方!
人(ren)生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
如今我已年老,时有垂暮之感。春(chun)游嬉戏的地(di)方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪(hao)情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着(zhuo)我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
杂聚申椒(jiao)菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
您(nin)在战(zhan)场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
60.恤交道:顾念好友。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
11.至:等到。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
(50)秦川:陕西汉中一带。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
满衣:全身衣服。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。