译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
文长是山阴的(de)秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一(yi)样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地(di)象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为(wei)部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
恐怕自身遭受荼毒!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
时阴时晴的秋日(ri)(ri)又(you)近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
10、皆:都
羡:羡慕。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。