译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗(shi),在日落时分才登上峰巅(dian)。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举(ju)起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已(yi)无山峦阻碍。一旦离别(bie)武功而远去,什么时候才能回还呢?
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的(de)埋葬了数十个王朝,车轮的轨(gui)迹也终映成天河般的绚丽……
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
不要以为施舍金钱就是佛道,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
午(wu)睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
善:通“擅”,擅长。
34.虽:即使,纵使,就是。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。