译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
这时(shi),朝廷派出(chu)威猛如霍嫖姚一(yi)样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们(men)所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为(wei)此覆没。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲(yu)去探访又很难。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
(58)掘门:同窟门,窰门。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。