译文
五帝时候的礼仪制度不(bu)同，三王时候的礼仪制度也各不相同，气数到了极限，自然就要发生变化，非和是本来就是互相排斥的，施行仁德不能拯救社会的混乱，实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始，战国时又加重了人民的苦难，秦汉时期也没有什么改变，更增加了人民的怨恨和苦难，哪里还考虑百姓的死活，只要对自己有利就满足了。
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
卫青不败是由于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
溪柴烧的小火和裹在身上(shang)的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而(er)感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草，
一再命令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
寂静孤单的春天将进入晚春，然而我却悲伤忧愁，万物兴盛，显出万物的自私。
如今那些卖奴婢(bi)的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子，然后关进交易(yi)奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
飘然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像(我)当初送你过江的时候一样。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
注释
(9)金阙（què确）：阙为皇宫门外的左右望楼，金阙指黄金的门楼，这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山，二山对峙，形如石门。
(7)五味：甜、酸、苦、辣、咸五味。
33.兴：兴致。
中宿：隔两夜
(14)尘埃：扬在空中的土叫“尘”，细碎的尘粒叫“埃”。
（1）宋公：宋襄公，名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
128、青庐：用青布搭成的篷帐，举行婚礼的地方。
寝：躺着。