译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿(xu)坚(jian)持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着(zhuo)禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
树木轻摇(yao)啊秋(qiu)风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星(xing)宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
⑦寒:指水冷。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”