译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
十年如(ru)梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是(shi)像神仙一样的生活。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相(xiang)里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可(ke)以望(wang)见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
阑:栏杆。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。