译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
勇往直前行程超过万里,曲(qu)折行进所经(jing)何(he)止千城。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手(shou)法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
可以四(si)海翱翔后,(你)能将它怎么样?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗(lang)的阳光下绿萍颜色转深。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
踩着白薠啊纵(zong)目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
屋前面的院子如同月光照射。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
暇:空闲。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。