译文
边地荒蛮(man)和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当(dang)北风翩翩卷起我(wo)的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸(xing)能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖(bo)子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次(ci)返回去犹豫不决。还有同(tong)时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮(pi)大衣换酒也算得上豪迈,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
11.劳:安慰。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
42、猖披:猖狂。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。