译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说(shuo):“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁(jie)的美(mei)好姿容。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
8. 治:治理,管理。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
污下:低下。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。