译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚(wan)泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
跪请宾客休息,主人情还(huan)未了。
小(xiao)路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有(you)与灯烛作伴。
身经百战驰骋疆场三千里(li),曾以一剑抵当了百万雄师。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
3、朕:我。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处