译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
人们奇(qi)怪是什么事情(qing),使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去(qu)。
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求理想。
不要取笑我,虽然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
船行中流突然现匡庐,威镇九(jiu)江气势正豪雄。
生(xìng)非异也
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
② 闲泪:闲愁之泪。